From: <Salvato con Microsoft Internet Explorer 5>
Subject: Direttiva n
Date: Fri, 30 May 2008 10:32:21 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html;
	charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Location: file://D:\Documents and Settings\MI02559\Desktop\2_prova nazionale.htm
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3028

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>Direttiva n</TITLE>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dwindows-1252">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2900.3020" name=3DGENERATOR></HEAD>
<BODY>
<TABLE class=3DtabellaContenutoFullPage id=3Dtable1 cellSpacing=3D0 =
cellPadding=3D0=20
border=3D0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD>
      <TABLE class=3DtabellaContenuto id=3Dtable2 cellSpacing=3D0 =
cellPadding=3D0=20
      border=3D0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD style=3D"VERTICAL-ALIGN: top">
            <DIV id=3DcorpoCentraleNews>
            <DIV class=3DtitoloMese><STRONG>Direttiva n. =
16<BR>&nbsp;&nbsp;Prot.=20
            n. 1022 </STRONG></DIV>
            <DIV class=3DrighinaUnder>&nbsp;</DIV><BR>&nbsp;
            <TABLE class=3DelencoNews id=3Dtable3>
              <TBODY>
              <TR>
                <TD class=3DufficioNormativa colSpan=3D2>Ministero della =
Pubblica=20
                  Istruzione </TD></TR>
              <TR>
                <TD class=3D"allegatiTop noprint">Registrazione della =
Corte dei=20
                  Conti: reg. 1 fg 252 del 5 marzo 2008 </TD>
                <TD class=3D"allegatiTopDx noprint">&nbsp;</TD></TR>
              <TR>
                <TD class=3Ddata colSpan=3D2>Roma, 25 gennaio 2008 =
</TD></TR>
              <TR>
                <TD class=3Dtesto colSpan=3D2><STRONG>VISTA</STRONG> la =
legge 28=20
                  marzo 2003 n. 53 di delega al Governo per la =
definizione delle=20
                  norme generali sull'istruzione e dei livelli =
essenziali delle=20
                  prestazioni in materia di istruzione e formazione=20
                  professionale, ed in particolare l'articolo 3 che =
prevede la=20
                  valutazione del sistema educativo di istruzione e di=20
                  formazione ed il riordino dell'INValSI;=20
                  <BR><BR><STRONG>VISTO</STRONG> il decreto legislativo =
19=20
                  novembre 2004, n. 286, e successive modificazioni ed=20
                  integrazioni, concernente l'istituzione del Servizio =
nazionale=20
                  di valutazione del sistema educativo di istruzione e =
di=20
                  formazione, nonch=E9 il riordino dell'Istituto =
nazionale per la=20
                  valutazione del sistema educativo di istruzione e di=20
                  formazione (INValSI );<BR><BR><STRONG>VISTO</STRONG> =
il=20
                  decreto legislativo 19 febbraio 2004 n. 59, emanato =
per la=20
                  definizione delle norme generali relative alla scuola=20
                  dell'infanzia e al primo ciclo dell'istruzione, in =
attuazione=20
                  della citata legge n. 53 del=20
                  2004;<BR><BR><STRONG>VISTO</STRONG> l=92articolo 11, =
comma 4=20
                  ter, del predetto decreto legislativo cos=EC come =
integrato=20
                  dall=92articolo 1, comma 4, della legge 25 ottobre =
2007 n. 176=20
                  di conversione del decreto-legge 7 settembre 2007 n. =
147, che,=20
                  oltre all=92istituzione di una prova scritta a =
carattere=20
                  nazionale nell=92ambito dell=92esame di Stato a =
conclusione del=20
                  terzo anno della scuola secondaria di primo grado, =
tendente a=20
                  verificare i livelli generali e specifici di =
apprendimento=20
                  degli studenti, prevede che il Ministro scelga la =
prova da=20
                  sottoporre agli stessi tra testi predisposti =
dall=92INValSI=20
                  sulla base di una apposita=20
                  direttiva;<BR><BR><STRONG>RILEVATO</STRONG> che, ai =
sensi del=20
                  citato decreto legislativo n. 286 del 2004 il Ministro =
della=20
                  Pubblica Istruzione pu=F2 adottare pi=F9 direttive =
connesse=20
                  all=92individuazione degli obiettivi generali delle =
politiche=20
                  educative =
nazionali;<BR><BR><STRONG>CONSIDERATA</STRONG> la=20
                  necessit=E0 di stabilire i criteri sulla cui base =
l=92INValSI=20
                  dovr=E0 predisporre i testi della suddetta prova =
d=92esame:=20
                  <BR><BR>&nbsp;
                  <DIV class=3Dtitolo>EMANA </DIV><BR>la direttiva =
prevista=20
                  dall=92articolo 11, comma 4 ter, del decreto =
legislativo 19=20
                  febbraio 2004, n. 59 per l=92individuazione dei =
criteri=20
                  necessari ad orientare l=92INValSI nella =
predisposizione dei=20
                  testi da sottoporre al Ministro della Pubblica =
Istruzione per=20
                  la successiva scelta della prova a carattere nazionale =
da=20
                  somministrare nell=92ambito dell=92esame di Stato, per =
l=92anno=20
                  scolastico 2007/2008, a conclusione del terzo anno =
della=20
                  scuola secondaria di primo grado.<BR><BR>&nbsp;
                  <DIV class=3Dtitolo>Finalit=E0 della prova a carattere =

                  nazionale</DIV><BR>L=92introduzione della prova a =
carattere=20
                  nazionale in sede di conclusione del primo ciclo di =
istruzione=20
                  ha la funzione di integrare gli elementi di =
valutazione=20
                  attualmente esistenti verificando i livelli di =
apprendimento=20
                  degli studenti a conclusione del terzo anno della =
scuola=20
                  secondaria di primo grado.<BR><BR>La valutazione a =
livello=20
                  nazionale degli apprendimenti degli studenti =
costituisce il=20
                  necessario completamento dell=92autonomia scolastica e =

                  consentir=E0 il progressivo allineamento a standard di =
carattere=20
                  nazionale da poter sospingere con mirate azioni di =
stimolo e=20
                  di sostegno, verso il raggiungimento di crescenti =
livelli di=20
                  qualit=E0. <BR><BR>La strutturazione della prova, =
coerente e=20
                  compatibile con le tecniche adottate per la =
rilevazione degli=20
                  apprendimenti, consentir=E0 l=92acquisizione di =
ulteriori elementi=20
                  rispetto a quelli relativi ad indagini svolte alla =
fine del=20
                  primo ciclo di istruzione. <BR><BR>&nbsp;
                  <DIV class=3Dtitolo>Criteri</DIV><BR>La prova da =
somministrare,=20
                  in prima attuazione, dovr=E0 avere caratteristiche =
tali da:=20
                  <UL>
                    <LI class=3Dpieno>consentire di accertare i livelli =
generali e=20
                    specifici di apprendimento conseguiti dagli studenti =

                    relativamente all=92italiano e alla matematica;=20
                    <LI class=3Dpieno>consentire in sede di esame la =
valutazione=20
                    degli apprendimenti sulla base di procedure =
standardizzate;=20
                    <LI class=3Dpieno>contribuire all=92attivit=E0 di =
monitoraggio e=20
                    di valutazione dell=92andamento tendenziale del =
livello di=20
                    conoscenze alla fine del primo ciclo di istruzione.=20
                  </LI></UL>La prova dovr=E0 essere somministrata nello =
stesso=20
                  giorno su tutto il territorio nazionale. =
<BR><BR>&nbsp;
                  <DIV class=3Dtitolo>Modalit=E0 e tempi=20
                  d=92intervento</DIV><BR>L=92INValSI =E8 incaricato di =
predisporre le=20
                  azioni ritenute necessarie al raggiungimento dei =
seguenti=20
                  obiettivi nella tempistica =
segnalata:<BR><BR><STRONG>entro=20
                  gennaio 2008</STRONG> - individuazione delle fasi =
della=20
                  procedura da attivare, per consentire agli Uffici=20
                  dell=92Amministrazione coinvolti di ipotizzare e =
realizzare gli=20
                  interventi pi=F9 idonei a gestire le esigenze di =
comunicazione=20
                  per gli aspetti organizzativi e per eventuali =
indicazioni di=20
                  metodo; <BR><BR><STRONG>entro febbraio 2008</STRONG> - =

                  presentazione di una rosa di tipologie di prove per =
sessione,=20
                  ordinaria e=20
                  =
suppletiva;<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;-=20
                  predisposizione di soluzioni per eventuali sessioni=20
                  speciali.<BR><BR><STRONG>entro marzo 2008</STRONG> =
sulla base=20
                  della scelta effettuata dal Ministro, l=92INValSI =
predispone=20
                  un=92informativa alle scuole sulle modalit=E0 tecniche =
di=20
                  somministrazione e sulla durata massima della=20
                  prova.<BR><BR>L=92INValSI e la Direzione Generale per =
gli=20
                  Ordinamenti Scolastici definiranno le modalit=E0 di =
trasmissione=20
                  della prova nazionale alle istituzioni scolastiche=20
                  interessate, nel rispetto dei criteri di =
funzionalit=E0 e=20
                  riservatezza ritenuti necessari e provvederanno =
d=92intesa alla=20
                  messa in opera di soluzioni adottate. <BR><BR>&nbsp;
                  <DIV class=3Dtitolo>Misure per particolari=20
                  aspetti</DIV><BR>Nella predisposizione delle =
attivit=E0 in=20
                  questione, l=92INValSI avr=E0 cura di considerare in =
particolare:=20
                  <UL>
                    <LI class=3Dpieno>le esigenze legate alla presenza =
in alcuni=20
                    territori di scuole con lingua di insegnamento =
diversa da=20
                    quella italiana ( scuole con lingua slovena in=20
                    Friuli-Venezia Giulia, ecc=85);=20
                    <LI class=3Dpieno>la necessit=E0 di predisporre il =
testo della=20
                    prova in Braille o su supporto digitale con utilizzo =
della=20
                    strumentazione in uso presso la scuola per gli =
studenti non=20
                    vedenti o ipovedenti;=20
                    <LI class=3Dpieno>l=92opportunit=E0 di consentire, =
in base alla=20
                    normativa vigente, l=92adattabilit=E0 della prova da =

                    somministrare agli studenti diversamente abili.=20
                  </LI></UL><BR><BR><BR>&nbsp;
                  <DIV class=3Dfirma>IL MINISTRO<BR>Giuseppe Fioroni=20
              =
</DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR=
></TBODY></TABLE></BODY></HTML>

